Een fabelachtige leugenaar

Omschrijving

Om de honderdste geboortedag van hun (groot)vader Joschi Molnar te vieren, komen tante Hannah, oom Gabor, Lily en haar moeder Marika gedurende een weekend in Weimar samen. Niet dat ze elkaar goed kennen; Joschi is vijf keer getrouwd geweest en heeft aan al zijn vrouwen en hun kinderen andere verhalen over zijn leven verteld. Het enige dat zijn nakomelingen zeker weten, is dat Joschi in Buchenwald heeft gezeten. Allerlei onverenigbare vaderbeelden komen naar boven: de verrader, de afwezige vader, de verhalenverteller, en de vrijbuiter vol grappen en ideeën. Zijn vijftienjarige kleindochter Lily, die zijn vertelgave geërfd heeft, moet voor school een opdracht maken over Buchenwald. Ijverig begint ze in haar notitieboekje de verhalen op te tekenen om de ware toedracht van het leven van haar grootvader te achterhalen. In een weekend vol verrassingen, misverstanden, ontboezemingen, ruzie en gelach komt de familie langzaam dichter bij de waarheid - en bij elkaar. Een fabelachtige leugenaar is een lichtvoetige Joodse komedie over het ordenen van verhalen, over verleiden en fantaseren, over leven en overleven. Een sprankelende roman over volwassen worden en je plaats vinden binnen een chaotische, maar innemende familie. Oorspr.titel: Ein fabelhafter Lügner Vertaling: Ingeborg Lesener